Kontaktovať nás

Ochrana osobných údajov

Tento dokument popisuje, ako portál Brinovia spracúva osobné údaje v súlade s nariadením GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Aktualizované: september 2026

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Prevádzkovateľ nemá v súčasnosti určeného poverenca na ochranu osobných údajov (DPO), pokiaľ to nie je zo zákona vyžadované.

Aké údaje spracúvame

V závislosti od spôsobu používania portálu môžeme spracúvať tieto kategórie údajov:

  • identifikačné a kontaktné údaje (meno, e-mail) zaslané cez formulár;
  • obsah správy, ktorú dobrovoľne uvediete v kontaktnom formulári;
  • technické údaje o používaní stránky (IP adresa, typ prehliadača, čas prístupu);
  • údaje uložené v cookies podľa vášho súhlasu (pozri nižšie a v Zásadách cookies).

Kontaktný formulár

Údaje z formulára na stránke Kontakt používame výlučne na vybavenie vašej správy (odpoveď na redakčný alebo technický dopyt). Odoslanie formulára je dobrovoľné, avšak bez uvedených údajov nie sme schopní na správu reagovať.

Technické údaje

Pri návšteve webu môže server alebo hosting zaznamenávať technické logy potrebné na bezpečnosť, diagnostiku a zabezpečenie dostupnosti služby. Tieto údaje spracúvame v nevyhnutnom rozsahu a primerane dlho.

Cookies

Používame nevyhnutné cookies na fungovanie stránky a zapamätanie vašich volieb súvisiacich so súhlasom. Analytické, preferenčné a marketingové cookies sa aktivujú len po vašom súhlase. Podrobnosti nájdete v dokumente Zásady používania cookies.

Právny základ spracúvania

  • Súhlas – voliteľné cookies a prípadne marketingové meranie (ak je zapnuté).
  • Oprávnený záujem – zabezpečenie prevádzky, ochrana pred zneužitím, základná štatistika v anonymizovanej forme tam, kde je to primerané.
  • Plnenie úkonu pred uzavretím zmluvy / opatrenia pred uzavretím zmluvy – vybavenie dopytu zaslaného cez formulár.
  • Zákonná povinnosť – ak nám ukladá zákon uchovávať alebo poskytnúť údaje orgánom verejnej moci.

Účel spracúvania

Údaje spracúvame na tieto účely: komunikácia s používateľmi portálu, zlepšovanie obsahu a technickej kvality stránky, ochrana práv prevádzkovateľa, plnenie zákonných povinností a – len so súhlasom – analytika alebo meranie kampaní.

Doba uchovávania

Správy z kontaktného formulára uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie dopytu a následnú archiváciu v primeranej lehote (typicky do 24 mesiacov, ak nevyplýva iná zákonná povinnosť). Technické logy uchovávame obvykle kratšie, podľa nastavenia hostingu. Údaje v cookies podliehajú lehotám uvedeným v Zásadách cookies.

Príjemcovia údajov

Údaje môžu byť sprístupnené:

  • poskytovateľom hostingu a technickej infraštruktúry (spracovatelia);
  • poskytovateľom analytických alebo marketingových nástrojov – len ak sú zapnuté a máte udelený súhlas;
  • orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

So spracovateľmi uzatvárame zmluvy v súlade s čl. 28 GDPR, pokiaľ je to uplatniteľné.

Prenos údajov

Údaje primárne spracúvame v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak by došlo k prenosu mimo EHP (napríklad u niektorých cloudových služieb), zabezpečíme primerané záruky podľa GDPR (štandardné zmluvné doložky alebo rozhodnutie o primeranosti).

Práva dotknutej osoby

Podľa GDPR máte nasledujúce práva, ktoré môžete uplatniť voči prevádzkovateľovi:

Právo na prístup

Môžete požiadať o potvrdenie, či spracúvame vaše osobné údaje, a o kópiu spracúvaných údajov.

Oprava

Môžete požiadať o opravu nepresných údajov alebo doplnenie neúplných údajov.

Vymazanie

Môžete požiadať o vymazanie údajov, ak sú splnené podmienky podľa čl. 17 GDPR (napríklad údaje už nie sú potrebné na účel, odvoláte súhlas a chýba iný právny základ).

Obmedzenie

Môžete požiadať o obmedzenie spracúvania v prípadoch uvedených v čl. 18 GDPR.

Námietka

Môžete namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Pri marketingových správach môžete namietať kedykoľvek.

Máte tiež právo podať sťažnosť na dozorný orgán: Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

Kontakt

Žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov zasielajte na info@brinovia.info alebo poštou na adresu prevádzkovateľa uvedenú vyššie. Overíme vašu totožnosť v primeranom rozsahu, aby sme ochránili údaje pred neoprávneným prístupom.

Aktualizácia zásad

Tento dokument môžeme aktualizovať pri zmene funkcionality portálu, právnych predpisov alebo spôsobu spracúvania. Dátum poslednej aktualizácie uvádzame v úvode. Odporúčame občas skontrolovať aktuálne znenie.